Visitando Coloma que caiu a ficha sobre o nome do time de futebol de San Francisco, os 49ers . Bom, foi em 1849 que os malucos da corrida do ouro invadiram a Califórnia [eles foram apelidados de 49ers – fortyniners]. O que esses caras fizeram não está no gibi. Um dos seus feitos foi a matança dos índios que viviam na região. Caiu meu queixo descobrir que era LEGAL matar índios naquela época. E a maioria dos garimpeiros NÃO ficou rica. Todo esse forfé aconteceu há apenas cento e cinqüenta anos atrás. Na festa de 150 anos do Gold Rush, em 99, a cidade de Sacramento fechou Old Sacramento e transformou o local numa cidade da corrida do ouro. Nós até pensamos em ir, pra ver o que tinha de bom por lá, mas desistimos por dois motivos: primeiro o preço, que era $20 por cabeça pra entrar [um absurdo, já que no resto do ano a gente entra e sai de Old Sacramento sem pagar um tostão] e segundo porque fiquei impressionada com o protesto dos índios na porta do evento. Eles estavam incomodando as pessoas, abordando todo mundo e dizendo coisas como ‘não participe da comemoração de um genocídio!’ ou ‘o gold rush foi um banho de sangue’. Muito impressionante.

Mas meu pai disse que piores foram os espanhóis, na destruição e dizimação dos índios da América.

E em Placerville vimos uma coisa mórbida: um bar construído em cima de onde ficava a árvore onde se aplicava a ‘lei do oeste’ – os enforcamentos. O bar se chama The Hangman’s Tree e estava fechado na hora que chegamos lá [uma plaquinha dizia ‘closed for hanging’ – super creepy!]. A raiz da árvore está debaixo da estrutura do prédio. Fiquei pensando o tanto de alma penada que deve freqüentar aquele lugar. Bom, um bar é o mais apropriado mesmo. Os espíritos dos enforcados podem tomar um brandy, um whiskey.....